意大利中国当代艺术绘画论坛－陈坚

2024年6月25日，在意大利国家展览宫博物馆、中国美术学院、罗马美术学院、中欧艺术基金会等多方机构的大力支持及协作下，“中国当代艺术绘画论坛”在意大利国家展览宫博物馆成功举办。

 

 

论坛现场


本次活动开幕式由意大利著名艺术管理人MANUELA VERONELLI主持，中国知名艺术家、中国美院教授陈坚, 意大利艺术研究院院长CRISTINA ACIDINI, 意大利著名艺术家、罗马美术学院教授GIUSEPPE MODICA, 意大利著名哲学家、艺术家MONICA FERRANDO, 意大利著名艺术家、罗马美术学院教授VINCENZO SCOLAMIERO, 中欧艺术基金会副主席、艺术家PAOLO LAUDISA进行主旨发言。威尼斯双年展策展人LAURA CHERUBINI以及意大利艺术研究院教授、莱切美院教授，弗洛斯洛内美院教授等艺术界知名人士和媒体出席本次论坛。
艺术管理人MANUELA VERONELLI表示：我们非常荣幸能够主办这次论坛，这是意大利国家展览宫博物馆活动项目的一部分，这次论坛由中欧艺术基金会组织，也是中国当代艺术与意大利当代艺术对话的一部分。西方国家与东方国家的文化演变在某种程度上是可以交织在一起的，这实际上是赋予新的艺术语言生命，从而丰富了整个国际社会，因此今天是丰富文明的另一个重要时刻。我们计划沿着这个方向继续在意大利国家展览宫博物馆延续这一重要举措。

 

 

中国美院教授陈坚接受采访

中国美院教授陈坚讲到：我是一名水彩画家，所以主要用水彩画来表达或表现在生活中或自然界中的观察和感受，而不是特别关注特定的技术方法，因为想让灵感、情感流动，并以一种更自发和直观的方式表现，所以使用“水”及其所有延伸。显然，这次从锡耶纳到佛罗伦萨的访问，让我从意大利艺术传统中学到了很多东西，它不是随着时间的推移而转变，例如壁画技法，相信所有这些也可以融入到我的艺术创作中。

 

 

论坛现场


意大利艺术研究院院长CRISTINA ACIDINI在接受采访时讲到：水彩画艺术家陈坚的出席提供了广泛比较当今两国普遍存在的艺术文化的机会。自然地谈论意大利艺术和中国艺术会非常复杂，假设可以比较许多表现形式，尤其是中国和意大利艺术正在走向广泛的艺术表现形式的分化，从最传统的艺术表现形式到利用新技术的实验性表现形式。我相信中国艺术的强大力量，通过在意大利举办的展览了解到这一点，其中一个特点是继传统之后的创新，传统的水彩和纸上水墨技法从未被放弃，个人技法被嫁接在这种文化遗产之中，这很有趣。在意大利有时看到艺术家太快的放弃传统甚至拒绝它，而中国艺术家怀有对中国古代艺术极大的敬意，并继续传承下去。

 

 

论坛现场


罗马美术学院教授GIUSEPPE MODICA表示：近年来，中国艺术和西方艺术交流频繁，这使我们能够经常去中国参观他们的博物馆，获得东方艺术带来的重要信息。今天我也展示了在我艺术生涯中的一些作品，它们表现的是呈现在记忆中的空间、光线、并且打破内部与外部、虚实、光明、黑暗之间的辩证关系。辩证的实质也存在于东方艺术中，因此这也是西方文化与中国文化共通的一个重要原因。
哲学家、艺术家MONICA FERRANDO表示：绘画和哲学并行，所以我们不能将思想与任何艺术分开，中国传统绘画阐释了这一点。这是一次非常有学术高度的论坛，希望中欧艺术基金会以后会有更多类似的项目，加深中意文化交流。

 

 

论坛现场


罗马美术学院教授VINCENZO SCOLAMIERO讲到：这次中国当代艺术绘画论坛是一次非常有趣的活动，是中国当代艺术和西方艺术文化的美丽邂逅。在这个文化日益相融的世界，语言和文化不再是障碍，这次论坛有助于了解中国和西方这两个文化世界的相同点和不同点。中国有非常强大的文化背景，我作为艺术家也一直在接近东方文化，并尝试以某种方式呈现在东方文化世界中发现的一些特性。随着时间的推移，从无意识到有意识地探索，这种工作方式让我反思东西方文化交汇的一些极其有趣的方面，正如在我的创作中呈现的那样。今天是文化交流的重要时刻，而且有一位重要的中国艺术家出席，这使我们感到艺术之间存在着许多有趣的相似之处。
中欧艺术基金会副主席、艺术家PAOLO LAUDISA在接受采访时表示：陈坚是一位非常著名的中国水彩画家，我希望还能与更多的中国艺术家交流，并在中欧艺术基金会的项目中推广这类项目。陈坚用水彩、坦培拉等经典技法来创作作品，他的创作主题是中国的塔吉克民族，而且谈到关于美学和色彩传统。这次对话无疑是中意艺术家共同成长的重要时刻。更重要的是我们没有文化屏障，谈论的内容是相通的，这体现了在意大利国家展览宫博物馆举办这次论坛的重要性。

 

 

 

参加论坛嘉宾
左起罗马美术学院教授VINCENZO SCOLAMIERO，哲学家、艺术家MONICA FERRANDO，艺术管理人MANUELA VERONELLI，中国美院教授陈坚, 意大利艺术研究院院长CRISTINA ACIDINI, 中欧艺术基金会副主席、艺术家PAOLO LAUDISA，罗马美术学院教授GIUSEPPE MODICA）



当欧洲与中国当代艺术相遇，不同的文化背景、艺术语言、使这场跨地域、有深度的当代艺术绘画论坛不同凡响。会上，中国美院教授陈坚与意大利艺术家们进行深入交流，彼此交换了对绘画艺术与东西方文化的理解。文化消除了距离，艺术风格的多样性使绘画艺术日益博大精进。
本次论坛，展现了中意两国在文化领域的深厚底蕴和艺术家在多个领域的艺术成果，更是为两国人民搭建了一个增进相互了解的广阔平台。当代绘画艺术在取得稳健发展的同时，更促进了中西方人文交流与沟通。未来推动两国文化的融合发展，促进两国文化交流开花结果，携手同行，共赢未来。